V turečtině slovo „petrol“ označuje naftu nebo ropu, nikoliv benzín, jak je to obvyklé v některých anglicky mluvících zemích (např. ve Velké Británii). Benzín se v turečtině nazývá „benzin“.
– „Petrol rafinerisi“ znamená ropná rafinerie.
– „Petrol rezervleri“ znamená ropné rezervy.
Kuzey Denizi’ndeki petrol ve gaz yatakları sayesinde geçmişte hızla büyüyen İskoçya’nın Aberdeen kentine petrol fiyatlarının düşüşe geçmesiyle artık ne zaman biteceği bilinmeyen bir durgunluk hakim. – Ve městě Aberdeen ve Skotsku, které v minulosti rychle rostlo díky ropným a plynovým ložiskům v Severním moři, nyní v důsledku poklesu cen ropy dominuje neznámá recese.
Avrupa’nın petrol başkentinde matem havası – DW Türkçe – YouTube
V turečtině to funguje následovně:
- Petrol: Označuje ropu jako surovinu (v širším smyslu i ropný průmysl).
- Motorin (nebo také Dizel): Označuje naftu.
- Benzin: Označuje benzín.
